Caminhando sobre o gelo fino...

Manter um caso é como caminhar sobre o gelo fino. Você não sabe se teu próximo passo vai ser em um local seguro. Uma fina superfície que pode romper-se a qualquer momento sob seus pés. Não há como medir os riscos do próximo passo. Você apenas sabe que eles existem e que é difícil conseguir atravessar essa superfície sem danos e sem o medo de afundar.

Quando essa superfície se rompe não temos onde nos segurar. As bordas são escorregadias. Elas quebrarem-se nos restando apenas afundar num lugar frio. Cercados pela dormência de algo que deu errado. Do passo que foi dado com descuido em uma parte que era bem mais frágil daquele gelo.

E apenas para deixar registrado, não, eu não estou mantendo um caso, nem muito menos tive algum =P

To stay on an affair is just like walk above thin ice. You don't know if your next step will be into a safe place. A thin surface that can break in any moment under your feet. That's no how to measure the risk of this next step. You just know that the risks exist and that will be hard cross this surface with no damages or fear to sink.

When this surface breaks we have no place to hold. The edges are slipperier. They can crash leaving us just to sink into this cold place. Surrounded by the numb of something that gone wrong. Of the gave inattention step into some part that was so fragile on that ice.

And just as a record notice, no, I don't staying on an affair, neither less I had some =P